Connexion wifi

Bonjour à tous.
Je viens de passer le week-end entier à essayer de connecter mon poste principale (xp pack2) en wifi sur le modem triway.
J'ai une carte pci wifi connectland 54M 802.11g, installé sur mon pc. Le modem est installé en borne wifi mais je n'arrive pas à faire communiqué les deux.
Ou alors 1 seule fois mais sans la clé wep et en connexion limité, pas d'accès a internet.
J'ai aussi essayé avec la clé usb wifi de chez Alice, même résultat.
Problème de méthode ou matériel incompatible.
Bref j'ai besoin d'aide, merci d'avance.